بعض الجمل ألمتداولة في ألحياة أليومية
فرصة سعيدة....Memnun oldum ممنون اولدم
شرفتمونا....Şeref verdiniz شرف فيردنز
لا تؤاخذني....Kusura bakma كسوره باكمه
نعيما....Sıhhatler olsun ساهاتلر اولسن
احلام سعيدة....Tatlı rüyalar تاتلي رؤيالر
طاب يومك....İyi günler اي كنلر
مع الاسف....Maalesef مالاسف
حظ موفق....İyi şanslar اي شانسلر
سلمت يداك....Elleriniz sağlık ايلرني ساغلك
صباح الخير....Günaydın كون ايدن
مساء الخير....iyi akşamlar اي اقشملار
ليلة سعيدة....İyi geceler اي كجيلار
اهلا وسهلا....Hoş geldin هوش كالدنز
اهلا بك.... Hoş bulduk هوش بلدك
مع السلامة....Hoşça kal هوشجا كال
لوسمحت....lütfen لوتفن
مرحبا....Merhaba مرهبا
انا اسف....Üzgünüm اوزكونم
اعتذر....Özür dilerim اوزور دليرم
العفو....Rica ederim ريجا ايديرم
حسنا.... Tamam تمام
عفوا....Affedersiniz افيديرسنز
بالعافية....Afiyet olsun.افيات اولسن
حظا سعيدا....Bol şanslar بول شنصلار
يرحمك الله....Çok yaşa جوك ياشا
سلامتك....Geçmiş olsun كجمش اولسن
الى اللقاء....Görüşürüz كوروشروز
مع السلامة....Güle güle كولي كولي
الف مبروك....Tibrikler تبريكلر
تقبل الله....Allah kabul etsin الله قبول اتسن
لا قدر الله....Allah korusun الله كوروسن
الله يرحمه....Allah rahmet eylesin الله رهمت فيرسن
البقية في حياتك....Başın sağ olsun باشن ساغولسن
الله يشفيك....Allah şifa versin الله شيفا فيرسن
هنيئا لك....Hayırlı olsun هايرلي اولسن
استخدمه بهناء....Güle güle kullanın كولي كولي كولان
مبروك....Tebrik ederim تبريك ايديرم